Президенты России и США Владимир Путин и Дональд Трамп во
время ужина на саммите «большой двадцатки» провели незапланированную часовую
беседу, сообщают американские СМИ.
Это была неформальная встреча, которая состоялось после
официальных переговоров. На ней присутствовал только переводчик российского
президента, поскольку переводчик, сопровождавший Трампа, не владел русским
языком, передает «Интерфакс» со ссылкой издание The Hill.
Пресс-секретарь президента США Шон Спайсер подтвердил, что
лидеры беседовали во время ужина, однако заявил, что это был всего лишь
короткий разговор в конце ужина. Представитель администрации также сказал, что «инсинуации
о том, что Белый дом пытался "скрыть" вторую встречу, являются лживыми,
злонамеренными и абсурдными».
Белый дом также пояснил, почему беседу президентов переводил
переводчик Путина. Трамп, по словам представителя администрации США, был на
ужине только с одним переводчиком, как было предусмотрено протоколом, но тот не
владел русским языком. Поскольку по рассадке за столом Трампу было отведено
место рядом с супругой премьер-министра Японии, переводчик владел японским.
Сам Трамп в своем твиттере написал: «Фэйковая новость о
секретном ужине с Путиным — плод больного воображения. Все лидеры G20 с
супругами были приглашены канцлером Германии. Пресса была в курсе дела».
Первая личная встреча Владимира Путина и Дональда Трампа на
полях саммита G20 прошла 9 июля. Переговоры длились больше двух часов, оба
президента заявили, что остались довольны их итогом.