Пресс-секретарь лидера КПРФ Геннадия Зюганова Александр Ющенко заявил, что спорные утверждения его шефа, сделанные в микроблоге, относились не к американскому дипломату Кристоферу Стивенсу, а к бывшему диктатору Муаммару Каддафи. Несколькими днями ранее руководитель коммунистической партии прокомментировал гибель посла США в Ливии словами "расстреляли, как собаку".
По утверждению Ющенко, Зюганова возмутила гибель экс-диктатора североафриканской страны, но оскорблять кого бы то ни было политик не намеревался. Выражение "расстрелян, как собака" в интерпретации пресс-секретаря должно было отразить сочувствие к судьбе Муаммара Каддафи, которое испытывает лидер КПРФ.
Ющенко отметил двойственность самого фразеологизма "поступить как с собакой". Среди возможных интерпретаций, по его словам, — намерение говорившего выразить сочувствие чьей-либо незавидной участи. В окружении Геннадия Зюганова посетовали, что формат микроблога в Twitter не позволил в полной мере раскрыть смысл высказывания лидера КПРФ.
В тот же день, 19 сентября, пресс-секретарь Барака Обама Джей Карни прокомментировал скандальную историю с твитом Зюганова. Сотрудник Белого дома был краток: США о двусмысленном высказывании лидера российских коммунистов ничего неизвестно.
Ранее в СМИ обсуждалась возможность того, что против Геннадия Зюганова могут быть введены визовые санкции. Предполагалось, что ограничения на посещение США применят к лидеру КПРФ с января 2013 года. Напомним, 17 сентября стало известно о записи Зюганова в микроблоге: "Американского посла в Ливии расстреляли, как последнюю собаку. Это был главный специалист по ливийской "революции". Он получил то, что посеял".
