Командование королевских военно-морских сил Великобритании запретили морякам произносить традиционный тост "за жен и возлюбленных" из-за изменившегося "гендерного состава", сообщает AP со ссылкой на официальное сообщение флота. Традиционный тост часто сопровождался словами "и пусть они никогда не встретятся". С 23 июня британские моряки будут поднимать бокалы "за наши семьи". Также был отменен тост "to our men", который можно перевести с английского как "за наших людей" или "за наших мужчин". Вместо него служащие ВМС будут говорить "за наших моряков".
Тост "за жен и возлюбленных" традиционно произносился в ходе субботнего ужина на кораблях британских ВМС более 200 лет. Тост "за наших людей" произносился по вторникам, заменивший его тост "за наших моряков" будет произноситься по пятницам. Согласно традициям, которые берут начало с эпохи адмирала Нельсона, каждому тосту соответствует свой день недели. За последние 20 лет во флоте Великобритании резко выросло число женщин. Поэтому командование ВМС начало проводить кампанию за равноправие.