Информационный портал
 ПОЛИТИКА И ОБЩЕСТВО
 ЭКОНОМИКА

    ВСЕ НОВОСТИ    |    ПОЛИТИКА И ОБЩЕСТВО    |    ЭКОНОМИКА    |    HI-TECH    |    E-BUSINESS    |    ПРОИСШЕСТВИЯ    |    НОВОСИБИРСК    |    ШОУ-БИЗНЕС
Новости / Курьезы / Google-переводчик оскорбил Лукашенко
 

Google-переводчик оскорбил Лукашенко
Александр Лукашенко. Фото с сайта liveinternet.ru

Google-переводчик оскорбил Лукашенко

В интернет-сообществе в настоящее время бурно обсуждают забавную "ошибку" Google-переводчика. Система перевела с белорусского на русский язык слово "ниже" как "Лукашенко неадекватен". Пресс-служба Google заявила, что произошла обычная ошибка, поскольку это "автоматический перевод и там иногда бывают какие-то сбои".

"Они бывают очень разные. Ничего другого здесь быть не может, потому что это машина", — объяснили в компании. В компании заверили, что информацию об ошибке обязательно отправят разработчикам сервиса, которые устранят неисправность.

Добавим, что это не первая забавная ошибка Google-переводчика. Например, при переводе фразы "Путин едет на желтой "Калине" с русского языка на английский сервис выдавал результат: Putin goes to a yellow Mazda. При переводе этой фразы на креольский язык марка машины превращалась в Subaru.

Дата: 30.06.2011, 18:37, Источник: info.sibnet.ru, Просмотров: 699

Схожие новости по теме:

Google запустил социальную сеть Google+
Google займется онлайн-играми
Google заменит Skype браузером Chrome
Число пользователей Google превысило 1000000000
С Google теперь можно поговорить
Google открыл облачный музыкальный сервис
Браузер Google Chrome взломали через песочницу
Google показал "отмороженную" версию Android
Facebook и Google вступили в борьбу за Skype
Google выпустит планшет под брендом Nexus
Хакерам вновь не удалось взломать Google Chrome
Вышел браузер Google Chrome 10
Французы засудили Google за пиратский поиск
Google обновила операционную систему Chrome OS
Сервис Google Mail возобновил работу после сбоя
Google Maps "отдал" Нидерландам часть территории Германии
Google назван лучшим российским работодателем
Google заплатит $20 тысяч за взлом браузера Chrome
Google учит россиян целоваться
Google ввел цензуру поисковых запросов
Apple обошел Google по упоминаемости в социальных сетях
Google не отдал название Android






РЕСУРСЫ РАЗДЕЛА

2024, SWEET211.RU | Сделано с любовью
Автор: Maksim Semeykin

Дизайн: Master Daemon
Web Builder Engine v.2.78c, 2004-2024

Страница создана за 0,0312 секунд
Версия сайта 3.4.4
Версия админовки 1.6.2f
SQL запросов: 5 Время: 0,01367188 сек.

Сейчас: 15.11.2024, 5:29
Участник рейтинга sweet211.ru

синонимайзер текста онлайн Прошивка магнитолы Geely Atlas Прошивка магнитолы Geely Coolray Прошивка магнитолы Geely Atlas Pro Прошивка магнитолы Geely Tugella