Фото: Bob Bekianhttp://bobbekian.com/ / CC BY 2.0 Купить иллюстрацию

Жители одной из школ города Белокурихи Алтайского края пожаловались в прокуратуру и краевое управление образование с требованием наказать педагогов за «вульгарную» песню Jason Derlo и Snoop Dogg «Wiggle», которую включали детям в пришкольном лагере, сообщил Sibnet.ru представитель пресс-службы регионального управления по образованию.

Под композицию танцевали школьники в детском лагере при средней школе №2, а когда родители узнали перевод песни, они пожаловалась городским властям и в прокуратуру с требованием её запретить и наказать преподавателей.

«Родители школьников обратились в прокуратуру. Родители школьников потребовали подробного разбирательства, увольнения учителя иностранного языка и директора школы, а также проверки всех образовательных учреждений на соответствие нормам морали музыки и кинофильмов», — сказал собеседник.

Сначала на песни, которые включают учителя своим воспитанникам, внимание обратили жители близлежащих домов, а затем и родители, которые перевели песню на русский язык. Перевод их просто ужаснул – американские исполнители, по их мнению, во всех подробностях описывали половой акт.

Планируется, что с администрацией школы и работниками лагеря чиновники провели «разъяснительные беседы, а директору школы объявлено замечание.

«Скажи ей что-нибудь! Подкати к ней! У меня один вопрос. Как ты умудрилась уместить всё это в своих джинсах?», — говорится в одной из самых приличных строчек песни.