Кассетная бомба - это авиабомба, которая при разрыве разбрасывает вокруг себя на большом радиусе многочисленные мины малого калибра, рассчитанные на уничтожение личного состава противника.

Для "пасхальной охоты" изготовлены разноцветные копии взрывных элементов американских кассетных бомб, которые используются вооруженными силами США и закупаются рядом других государств. Муляжи будут разбросаны и спрятаны в траве на лужайке и под деревьями в Лафайет-парке перед Белым домом и "охота" на эти "бомбы" с участием детей и взрослых начнется в понедельник в 8.00 по вашингтонскому времени - одновременно с началом традиционного "катания пасхальных яиц" и "охоты" за пасхальными яйцами и на южной лужайке Белого дома.

По данным пресс-службы Белого дома, Буш в этом году не будет присутствовать на детском празднике в своей резиденции, так как у него запланирована поездка в штат Аризона для осмотра укрепленного участка границы между США и Мексикой. Буш прибудет в Вашингтон только к концу дня, когда пасхальный праздник и акция протеста против кассетных бомб закончатся.

Пресс-служба сообщает, что в "катании пасхальных яиц" примут участие дети в возрасте до 7 лет, которые придут в Белый дом вместе с родителями и для которых в резиденции президента США приготовлены музыкальная программа, красочное представление и различные пасхальные угощения.

"Катание пасхальных яиц в Белом доме" (The White House Easter Egg Roll), которое всегда проводится на следующий день после Пасхального Воскресенья, впервые было проведено в Вашингтоне в 1878 году и с тех пор считается в США ежегодной "президентской" традицией.

Традиционная "охота" за пасхальными яйцами проходит сегодня и во многих других городах США, включая город Гомер (штат Джорджия), где по данным федерального бюро по переписи населения для участвующих в пасхальном празднике детей и взрослых в траве будет спрятано рекордное число крашенных яиц - 150 тысяч.