В Эссене осуждены за ограбление некие Кадир С. и Азиз, которые заблудились во время бегства с места преступления и случайно попали прямо в руки полиции. 29-летнего жителя Золингена Кадира приговорили к двум годам и десяти месяцам тюрьмы, а 24-летнего жителя Бохума Азиза - к четырем годам и трем месяцам заключения. Сами они объясняют, что искали максимально быстрый способ заработать денег и в итоге решили ограбить автозаправку. Для преступления они достали пугач, балаклавы и дубинки.
Злоумышленники взяли машину отца Кадира и поехали на ограбление в соседний город Эссен. Они припарковали автомобиль недалеко от заправки Shell, а сами пошли требовать у кассира деньги. Они припугнули женщину, но так ничего и не добились, потому что неудачно выбрали заправку. Как выяснилось, клиенты оплачивают там бензин через автомат, так что сотрудникам не приходится иметь дело с наличными.
Полицию вызвали прохожие, которые услышали крики кассира о помощи. Тем временем Кадир и Азиз сели в машину и попытались сбежать. Однако они ориентировались в городе не очень хорошо, поэтому, развернувшись на первом же перекрестке с круговым движением, приехали снова к той же автозаправке. Там уже находились полицейские, которые начали преследовать грабителей. Те попытались скрыться, но врезались в бордюр и были пойманы. Кадир С. практически сразу во всем сознался и предложил через суд пострадавшей тысячу евро в качестве компенсации морального ущерба. В связи с этим ему снизили срок заключения.
