В Англии отель Damson Dene убрал Библию из номеров, заменив ее на популярный роман с эротическим содержанием под названием "Пятьдесят оттенков серого". Damson Dene позиционирует себя в качестве идеального места для "мирного отдыха вдали от суеты". Роман Э.Л.Джеймса "Пятьдесят оттенков серого" является частью трилогии. Он стал бестселлером во всем мире благодаря большому количеству графических изображений сексуального содержания, среди которых есть даже сцены сексуального рабства и садомазохизма.
Как объяснил владелец отеля Джонатан Денби, он решил, что в современном светском обществе наличие религиозной литературы в спальнях гостей является "совершенно неуместным", и поэтому он решил подыскать достойную замену Библии. Роман "Пятьдесят оттенков серого", по его словам, был выбран исключительно для развлечения и только потому, что роман так популярен, а не из-за каких-то глубоких философских причин. Денби добавил, что сам он романа не читал.